{"id":4492,"date":"2021-07-27T13:22:47","date_gmt":"2021-07-27T11:22:47","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/?p=4492"},"modified":"2025-02-27T19:47:07","modified_gmt":"2025-02-27T18:47:07","slug":"debes-saber-pensando-emigrar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/blog\/2021\/07\/debes-saber-pensando-emigrar\/","title":{"rendered":"Paso a paso, todo lo que tienes que saber si est\u00e1s pensando en emigrar"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada vez son m\u00e1s los j\u00f3venes profesionales y estudiantes que quieren agregar a su CV la incomparable experiencia que aporta el viajar. Y con mucha raz\u00f3n. Las empresas est\u00e1n interesadas en incorporar a sus filas talento cuya experiencia llega m\u00e1s all\u00e1 de las aulas universitarias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este art\u00edculo te contaremos por qu\u00e9 la experiencia internacional es uno de los puntos m\u00e1s importantes que puedes sumar a tu perfil, por qu\u00e9 a las empresas les importa tanto, y qu\u00e9 deber\u00edas estar haciendo ahora (desde suscribirte a un blog, hasta conseguir un traductor jurado).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 una experiencia internacional te puede colocar en la cima de una lista de candidatos?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un <em>head hunter<\/em> toma un CV en sus manos ya sabe muy bien qu\u00e9 es lo que debe observar. Sin lugar a dudas, el respaldo de un t\u00edtulo universitario te va a colocar dentro de una lista, pero <strong>si quieres tener una ventaja entre tus colegas<\/strong>, entonces lo mejor que puedes hacer es aportar cualidades que te diferencien de ellos, y digan muchas cosas sobre tu personalidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este sentido, cuando en tu CV cuentas que has emigrado, entonces un t\u00e9cnico de selecci\u00f3n podr\u00e1 leer en ti las siguientes condiciones:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">No temas salir de tu zona de confort<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puedes estar c\u00f3modo en la incomodidad y los desaf\u00edos no te asustan. Ya te has adaptado a un nuevo ecosistema, y el solo hecho de haberlo intentado dice mucho sobre ti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tienes la habilidad necesaria para integrarte en un nuevo c\u00edrculo social<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No solamente hablando de tus nuevos compa\u00f1eros de trabajo, sino tambi\u00e9n puedes integrarte entre nuevos vecinos, grupo de amigos, y hasta el panadero de la esquina.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cuentas con una personalidad flexible, resiliente y resolutiva<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Emigrar significa que puedes salir de la ruta convencional y lograr objetivos por tu propia cuenta, sin importar los desaf\u00edos que se te crucen en el camino.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Puedes volver a emigrar si la empresa necesita que lo hagas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sobre todo, las multinacionales pueden necesitar completar un puesto de trabajo en diferentes lugares del mundo. El solo hecho de que hayas emigrado ya te acerca un gran tramo en la carrera por esos puestos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Eres autosuficiente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solamente quien ha emigrado sabe la cantidad de situaciones a las que tiene que enfrentarse sin contar con familiares, amigos, y hasta su administraci\u00f3n local para conseguirlo. Cr\u00e9enos, emigrar es autosuficiencia.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tienes habilidades para comunicarte y adaptarte<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto no es algo menor. En un mundo tan cambiante, donde las condiciones se modifican constantemente, el hecho de haber viajado dice que puedes comprender y adaptarte a una nueva cultura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, si no quieres que una oportunidad te encuentre sin preparaci\u00f3n, vamos a pasar a las cosas que puedes ir haciendo desde ahora, para que cuando una puerta se abra, ya tengas el camino despejado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Re\u00fane la documentaci\u00f3n (con traducci\u00f3n jurada y todo legalizado)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La burocracia puede significar una traba en tus planes de emigrar si no haces las cosas con tiempo. William Mamane, director de marketing de la empresa de traducci\u00f3n Tomedes, indica que \u201cla traducci\u00f3n jurada es necesaria para demostrar confianza y credibilidad en la presentaci\u00f3n de documentos en organismos gubernamentales, ya sea para grandes o peque\u00f1os proyectos\u201d.\u00a0 Para conocer m\u00e1s sobre los servicios de traducci\u00f3n jurada , puedes consultar <a href=\"https:\/\/es.tomedes.com\/servicios\/traduccion-jurada\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ese motivo, su equipo de traductores jurados est\u00e1 preparado para resolver los trabajos con rapidez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para evitar estos apuros, puedes ir preparando desde ya los siguientes documentos (al menos los que apliquen a tu situaci\u00f3n):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Anal\u00edtico (de todos los niveles).<\/li><li>Plan de estudio.<\/li><li>Carga horaria.<\/li><li>T\u00edtulo.<\/li><li>Permiso de conducir internacional.<\/li><li>Carnet de vacunaci\u00f3n.<\/li><li>Certificado de antecedentes policiales.<\/li><li>Libreta de familia.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten en cuenta que muchos de estos documentos pueden requerir traducci\u00f3n jurada, apostillas, legalizaciones, y todo puede estar sujeto a fechas de vencimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias a la tecnolog\u00eda podemos ver las puertas que se van abriendo en diferentes partes del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Plataformas como <a href=\"http:\/\/indeed.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Indeed<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">LinkedIn<\/a> y <a href=\"https:\/\/trabajarporelmundo.org\/\">Trabajar por el Mundo<\/a> te pueden servir como gu\u00eda para ver en qu\u00e9 lugares del mundo est\u00e1n contratando perfiles como el tuyo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aprende ingl\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin importar hacia d\u00f3nde est\u00e9s apuntando, el ingl\u00e9s sigue siendo el idioma de los negocios. Por eso, si quieres evitar los niveles acelerados y el mareo de palabras en la cabeza, una muy buena recomendaci\u00f3n es ponerse al d\u00eda con el idioma, configurar en Netflix el audio original con subt\u00edtulos (ingl\u00e9s de ser posible), e intentes relacionarte con hablantes nativos (puede ser a trav\u00e9s de intercambio de idiomas en sitios como Meet Up, Expat o Just Landed, donde adem\u00e1s encontrar\u00e1s otra informaci\u00f3n de mucho inter\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Suelta los cabos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contratos de pisos, l\u00edneas telef\u00f3nicas con permanencia, tarjetas de cr\u00e9dito, y t\u00fa sabes cu\u00e1ntas otras cosas m\u00e1s, pueden llegar a representar una peque\u00f1a traba de salida. Lo mejor es que vayas teniendo todas esas cosas en cuenta y comiences un plan de \u201cliberaci\u00f3n\u201d para aliviar tu mochila y poder emigrar con tranquilidad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfTe abruma la idea de emigrar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi tus sue\u00f1os no te asustan, quiz\u00e1s no sean lo suficientemente grandes\u201d. Este refr\u00e1n no quiere decir que necesariamente tengas que estar asustado, pero si lo sientes entonces es un buen indicador para saber que est\u00e1s apuntando a grandes cosas en la vida. Pon en marcha tu plan de emigrar y ver\u00e1s c\u00f3mo en el futuro te lo agradecer\u00e1s a ti mismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"color: #808080; font-size: 14px;\">Imagen: Mohamed Hassan \u00b7 Pixabay<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las empresas est\u00e1n interesadas en incorporar a sus filas talento cuya experiencia llega m\u00e1s all\u00e1 de las aulas universitarias, m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":72389,"featured_media":4494,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[32180],"tags":[47692],"class_list":["post-4492","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consejos","tag-agencias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72389"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4492"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4498,"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4492\/revisions\/4498"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4492"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.unsw.edu.au\/nowideas\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}